Ph.D. candidates make a major breakthrough in quantum computer architecture. Yet it awakens the team to disturbing possibilities. One by one, the ...