Halfway between a sports documentary and an conceptual art installation, “Zidane” consists in a full-length soccer game (Real Madrid ...