For the thirtysomething Sheng Ruxi, whose surname unmistakably echoes the slang term “sheng nu” (leftover women), the wait for a ...