To the Beat follows 14-year-old twins Mia and Mackie Castillo – dancers since they were toddlers. Beginning at just three years old, ...