Originally a home video never intended for public viewing, this film captures the final chapter in Roger Federer’s legendary tennis career, ...