When an aspiring rapper goes viral for the wrong reasons, he thinks his career is sunk. But a wild party gives him one more chance to make it right.

Two gay best friends take a trip to the Pines, a hamlet on New York’s Fire Island that’s a hotspot for queer culture. Over the course of their ...