Ayar, a first-generation American Latina, returns home to reunite with her daughter. But when her mother, Renata, refuses to let her see her due ...